중성에 홀로 숨어 사는데
세상 사람들이 조금씩 서로를 알아지기에
연못을 둘러 길이 적막해 졌고
길이 깊어 꽃이 어지럽게 피었다.
서풍에 홀연히 생각이 났다.
남전이 돌아오라고 말한 기억에
먼 산, 생각은 멀리 가고 싶고
큰 강의 꿈은 바로 돌아간다.
날 저문 거친 들판에 서서
아득히 푸르른 하늘을 바라본다.
*낭적(狼籍) : 난잡하게 어질러지다, 낭자하다, 여기저기 흩어져 어지럽다.
대강(大江) : 큰 강. (Dàjiāng) 양쯔장(揚子江). 창장(長江)
초초(迢迢) : (길이) 매우 멀다. 아득히 높아서 까마득하다 .
함께하는 공간
