보원사

함께하는 공간

불교뉴스

회원알림방

알기쉬운 태그강좌

이미지

total :	10683329
today :	3816
yesterday :	3520

(광고성 글은 게시를 금지하므로 즉시 삭제됨, 알리는 글 및 광고는 회원알림방을 이용해주세요).

날마다 좋은 날 되소서_()_

少私欲 소사욕

관리자

http://

少私欲
소사욕

로담(路談) 역(譯)

絶聖棄智民利百倍絶仁棄義民復孝慈絶巧棄利盜賊無有此三者以爲文不足
절성기지 민리백배 절인기의 민복효자 절교기리 도적무유 차삼자이위문부족

성인이 끊어지고 지혜를 버리면 백성이 백배 이롭고, 인을 끊고 의를 버리면 백성이 다시 자효한다. 공교함을 끊고 이익을 버리면 도적이 없을 것이다. 이 세 가지는 글로 다할 수 없다.

故令有所屬見素抱樸少私寡欲
고영유소속 현소포박 소사과욕

까닭에 소속된 곳이 있게 하므로 하여금 본질을 보고 소박함을 품게 하고, 사사로움과 욕심을 적게 한다.

*소속(所屬) : 어떤 조직체나 부류에 딸림.
소박(素朴) : 소박(素朴)을 품다. 명예나 사욕이 없이 자기의 본분을 지키다.

코멘트가 없습니다.

이름 코멘트 비밀번호

조회수 : 163 , 추천 : 0 , 작성일 : 2022-11-19 , IP : 121.163.50.14

보원사주소 : 경기도 가평군 상면 태봉2리 426-1

대표전화 : 031-585-4897