수행도지경(修行道地經) 제3권 9. 권의품(勸意品)
-4 (111)
그때 구름은 한없이 일어나고 번개는 번쩍거리며, 벽력은 떨어지고 공작은 모조리 울어대는데, 하늘에서는 문득 비와 우박이 함께 떨어졌다.
아무리 이런 변괴가 있었어도, 그 사람은 듣지 못하였다. 왜 그러는가. 기름 발우에만 전념하였기 때문이다. 이에
게송으로 말하였다. 저 코끼리 제 멋대로 날뛰어 마치 큰 구름 일듯 하던 때와 우박 떨어지고 불 나고 바람 일어
나무 뽑히고 집이 파괴할 적에도 그 사람은 온통 보지 않았나니 누가 착하고 악한 것 따졌겠는가 바람과 구름 일어남도
깨닫지 못하고 다만 발우에 가득한 기름만 보았네
(112) 그때 그 사람은 발우에 가득한 기름을 받들어 저 동산에
이르기까지 한 방울도 흘리지 않았다. 모든 신하와 군사들은 죄다 왕궁으로 돌아와서 왕에게 갖추어 아뢰었다. 『그는 온갖 고난을
겪으면서 한결 같은 마음으로 발우를 받쳐들고 움직이지 않아 한 방울도 흘리지 않은 채 저 동산까지 이르렀습니다.』 왕은 그 말을 듣고
찬탄하였다. 『이는 사람의 미칠 바 아니다. 사람 가운데 영웅이다. 친속과 옥녀도 돌아보지 않았고 큰 코끼리와 물과 불의 환난과 우뢰와
번개와 벽력에도 두려워하지 않았도다. 나는 우뢰 소리를 듣고 깜짝 놀라 아무리 아뢰는 말이 있어도 제대로 살피지 못했으며, 혹은 염통이
터져 죽는 이도 있었고 혹은 임신한 태를 떨어뜨린 이도 있어서, 사람들이 죄다 정신이 미혹하여 어쩔줄을 몰랐는데, 아무리 그런 여러 고난을
만났어도 그 마음이 요동치 않았도다. 이런 사람은 무슨 일이든지 판단치 못할 바가 없을 것이며, 마음 굳세기가 이와 같으니, 끝내
고난에도 두려워하지 않을 것이며, 지옥의 왕도 고찰하여 금강신을 시킬 것이다.』 왕은 기뻐하여 바로 대신을 삼았다. 이에 게송으로
말하였다 . 친속들의 울부짖는 그 광경과 취한 코끼리 사납게 구는냥을 겪어 아무리 모든 무서운 고난 만났어도
그 마음 끝까지 변동하지 않했네 왕은 그 사람의 이 같은 마음 굳고 안정하여 구르지 않음을 보고 친절히 사랑하고
관대히 공경하여 바로 내세워 대신을 삼았네
(113) 그때 이 행자는 그 마음이 견고하여, 좋고 나쁜 모든 고난을
만났어도 뜻을 변동치 않아 죽을 죄를 해탈하고, 이에 호귀와 장수를 얻었던 것이다. 도를 수행하는 이도 마음 조어하기를 그와 같이 하여,
아무리 모든 감관을 어지럽힐지라도, 마음을 갖고 뜻을 거두어 거기에 따라가지 않아, 첫째 그 안 몸을 관하고 다음 바깥 몸을 관하여야 한다.
받아들이는 법 등에도 또한 이 같이 한다. 이에 게송으로 말하였다.
저 사람 기름 발우 받들 적에 움직이지 않아
떨어뜨림 없었으며 미묘한 지혜 바다와도 같아 한결같은 마음으로 기름 그릇 받들었네 딴 사람도 만일 도를 배우려면
마음 갖기를 마땅히 그 같이하여 뜻으로 모든 밝은 덕을 품고 일체 더러움 죄다 없애야 한다 갖가지 색욕과
또한 일어나는 성냄과 어리석음에 뜻을 방탕하지 않고 고요히 혼자 제지하여야 한다 사람 몸에 병 있으면 의약을
가져 제거하듯 마음의 병도 또한 그와 같이 四의지를 가져 없애야 한다 (114) 마음이 굳은 이는 뜻이 능히 이와
같아, 곧 손톱으로 선산도 무너뜨리며, 연꽃 뿌리로 금산도 뚫으며, 톱으로 수미산도 끊는 것이다. 믿음이 없고 능히 정진치 못하며,
아첨을 품고 방종하여 잊기를 좋아하면, 아무리 세상에 오래 살아도 끝내 음난함과 성냄과 어리석음의 번뇌를 능히 제거하지 못한다. 믿음이
있고 정진하며, 솔직하고 지혜스러워 그 마음이 견고하면, 능히 산도 불어서 움직일 터인데, 어찌 음난하고 성내고 어리석음만을 제거할 뿐이겠는가.
그러므로 수행하는 이가 도덕을 이루려면, 믿음이 있고 정진하며, 솔직하고 지혜스러워 그 마음을 조어하여 오로지 수행하는 데 두어야 한다.
이에 게송으로 말하였다.
솔직하고 믿고 정진하며 지혜스럽고 아첨 없애야 하나니 이 다섯 가지 덕으로 더러움
없애어 마음의 수 없는 번뇌 여의여야 한다 깊이 한량 없는 경전를 알고 스스로 이 불교를 깨달아 그 요긴한 말씀을
채취하고 한량 없는 이치를 분별하라
법문모음
