|
홍도 비구 스님의 게송
금강산돈도암(金剛山頓道庵)
: 금강산 돈도암에
홍도비구왕거측(弘道比丘往去側) : 살았던 홍도비구의 지나간 자취
행봉불법득인신(幸逢佛法得人身) : 다행이 불법 만나고 사람 몸 얻어서
다겁수행근성불(多劫修行近成佛) : 오랫 동안 수행하여 성불에 가깝더니
송풍취타안중시(松風吹打眼中視)
: 솔 바람 불어 쳐 눈 가운데 티끌 보고서
일기진심수사신(一起嗔心受蛇身) :
한번 성내는 마음 일으켜 뱀의
몸을 받으니
천당불찰여지옥(天堂佛刹如地獄) : 천당과 극락이 마치 지옥과 같으며
유유인신소작인(唯有人身所作因) : 오직 사람 몸으로 만이 짓는 바 인이 있는지라
아석비구주차암(我昔比丘住此庵) : 내가 전생에 비구로 이 암자에 머물렀으나
금수차신한만단(今受此身恨萬端)
: 금생에 이 몸을 받아 한이 많고 많은 지라
원사환향몀부제(願師還鄕閻浮提) :
원하옵건대 스승께서는
염부제에 돌아 가셔서
설아형용계후인(說我形容誡後人) : 저의 모습을 이야기 하여 후인들에게 경계케 하소서
영쇄아신작미진(寧碎我身作微塵) : 차라리 저의 몸을 부수워 가루를 만들지라도
요불평생일기진(要不平生一起嗔) : 요컨대 평생 한번의 성냄도 일으키지 않게 하소서
함정구불능어언(含情口不能語言) : 뜻은 품고 있으나 입으로 말을 할 수 없어서
이미성서로진정(以尾成書露眞情) : 꼬리를 가지고 글을 만들어 참뜻을 들어 내노니
원사서사현벽상(願師書事懸璧上) : 원하옵건대 스승께서는 이 일을 글로 써서 벽에 걸어 놓고
욕기진심거안간(欲起嗔心擧顔看) : 성내는 마음이 일어나려고 하거든 얼굴을 들어 읽어 보게 하소서.
| 
법문모음
